OHRSTECKER: JOSE QUEVEDO, STEPHAN RAW