TIM KRUGER KOPULIERT JOHN THOMAS